Étoile du Nord retournait au camp de son Clan, des idées plein la tête. Elle venait de rencontrer des membres des Clans de la Rivière et du Vent, et dans chacun d'eux la situation semblait aussi desespérée que dans le Clan du Tonnerre.
La chatte blanche se demandait si ce n'était pas une sanction lancée par le Clan des Étoiles. Avaient-ils fait quelque chose qui déplaisait à leurs ancêtres? Rien ne venait à l'esprit de la chef, mais sinon, pourquoi le Clan des Étoiles avait laissé leurs descendants être tués les uns après les autres sans les en avertir par un signe?
Étoile du Nord traversa le long du camp pour se rendre directement dans sa tanière.